Run & Walk for Freedom and Peace
2nd May 2026
N.S.L.
🇫🇷 Français
🕊️ Run & Walk for Freedom and Peace – 10 mai 2026
La commune de Strassen, en collaboration avec plusieurs associations dont NSL Stroossen, a le plaisir de vous inviter à participer à la manifestation Run & Walk for Freedom and Peace, le dimanche 10 mai 2026.
Cet événement convivial et accessible à tous a pour objectif de rassembler petits et grands autour de valeurs fortes : la paix, la solidarité et le vivre-ensemble. Que vous soyez coureur passionné ou simple marcheur, venez parcourir à votre rythme un circuit sécurisé dans une ambiance chaleureuse et familiale.
Chaque pas compte ! Ensemble, faisons de cette journée un moment de partage, de respect et d’engagement.
👉 Venez nombreux en famille, entre amis ou collègues et contribuez à faire de cet événement un beau symbole d’unité et d’espoir.
Nous vous attendons avec enthousiasme !
🇬🇧 English
🕊️ Run & Walk for Freedom and Peace – May 10, 2026
The municipality of Strassen, in collaboration with several associations including NSL Stroossen, is pleased to invite you to take part in the Run & Walk for Freedom and Peace, on Sunday, May 10, 2026.
This friendly and accessible event aims to bring together people of all ages around strong values: peace, solidarity, and togetherness. Whether you are a passionate runner or a casual walker, come and enjoy a safe route at your own pace in a warm and family-friendly atmosphere.
Every step counts! Together, let’s make this day a moment of sharing, respect, and commitment.
👉 Join us with family, friends, or colleagues and help make this event a beautiful symbol of unity and hope.
We look forward to seeing you there!
🇱🇺 Lëtzebuergesch
🕊️ Run & Walk for Freedom and Peace – 10. Mee 2026
D’Gemeng Stroossen, an Zesummenaarbecht mat verschiddenen Associatiounen dorënner NSL Stroossen, invitéiert Iech häerzlech fir un der Manifestatioun Run & Walk for Freedom and Peace deelzehuelen, den Sonndeg, de 10. Mee 2026.
Dësen flotte a fir jiddereen zougänglechen Event soll kleng a grouss Leit zesummebréngen ronderëm wichteg Wäerter wéi Fridden, Solidaritéit an Zesummeliewen. Egal ob Dir gär laaft oder léiwer spadséiert, kommt a genéisst e séchere Parcours an enger flotter a familiärer Atmosphär – an Ärem eegene Rhythmus.
All Schrëtt zielt! Zesumme maache mir aus dësem Dag e Moment vum Deelen, Respekt an Engagement.
👉 Kommt zu vill mat der Famill, mat Frënn oder Kolleg*innen a drot dozou bäi, dësen Event zu engem schéine Symbol vun Eenheet an Hoffnung ze maachen.
Mir freeën eis op Iech!